• Sprachsynchron

    Synchronsprechen1 500In Deutschland werden viele Filme synchronisiert. Doch geht solchen Filmen nicht ein Stück Individualität verloren? Weshalb wird es überhaupt gemacht?

  • Stimmen als Optimierung

    Sprecherin 1000Manchmal sind sie schon im Drehbuch angelegt, manchmal verbessern Sie auch Erzählschwächen, die beim Schnitt auffallen- Stimmen im Film sind Alleskönner...

  • Untertitel

    Wenn die Synchronisation zu teuer ist, entsteht die Notwendigkeit, Filme zu untertiteln

MC Weihnachten